لأن المجد مقامنا

عامان على المذبحة المستمرة




بينما كنت اقلب في محفوظات الصور الموجودة لدي على جهاز الحاسوب اصطدمت بملفين يحتويان على صور من مكانين منفصلين لكنهمايتصلان و يشتركان بنفس القضية ، أما الملف الأول فكان يحوي صوراً للصواريخ و القذائف التي أطلقها جيش الاحتلال الاسرائيلي على قطاع غزة في اقل من شهر خلال حربه التي شنها قبل عامين على قطاع غزة ،بعض تلك القذائف لم يحالفها الحظ فتنفجر لتقتل من تقتل من الناس و تريحهم من المعاناة !
لكنها بقيت لتزيد من خوفهم و تهديدهم بالانفجار بأي لحظة فيكون وقعها اشنع و افظع من انفجارها خلال الهجوم و لتستمر معاناة اهل غزة بعد ان قتلت مثيلاتها المئات منهم





While I was looking in the pictures' archives I have on my computer I found two folders containing pictures from two separate places, but they relate to and share the same case, the first file contained pictures of the rockets and shells fired by the IOF ( Israel Occupation Forces ) over the Gaza Strip in less than a month during the war that launched two years ago in the Gaza Strip, most of those missiles had not explode killing people and to stop their suffering, but they remained to increase the fear and threat and to be explode in any moment, then, this will sign the most heinous and horrible from exploding during the attack and to continue the suffering of
the people of Gaza after the killing those hundreds of them




اما الملف الثاني فقد حوى مجموعة من الصور التقتها في مستوطنة " سديروت " القريبة من قطاع غزة لقذائف كانت فصائل المقاومة المختلفة قد اطلقتها على المستوطنة ، قام مجلس المستوطنة بعرضها في معرض خاص للتباكي عليها امام زوار المستوطنة مع العلم بأن هذه القذائف البدائية تم اطلاقها على مدى اكثر سبع سنوات و لم يتعدى ضحاياها ال- 18 قتيل !





The second file contained a set of pictures I took during a tour in the settlement of "Sderot" near the Gaza Strip for shells been fired by different resistance movements over the settlement, the council of the settlement showed these in a special exhibition to snivel on in front of the settlement visitors ; > just to remind .. these primitive missiles were launched over more than seven years and did not exceed only 18 dead compared with hundreds in the Gaza Strip< .
































هنا بدأت رأسي تتخبط من داخلها حيث لم استطع استيعاب كيف ان العالم بما فيه منظمات حقوق الانسان تستمر في تحميل الضحية ذنبَ الجاني ... لكن مهلاً .. تذكرت ، فكثير من دول العالم هي السبب في معاناة شعبي اليست هي من مهد و ساعد في اقامة دولة الاحتلال على انقاض هذا الشعب ؟!



فماذا تفعل " ان كان غريمك القاضي "!






Here I began to ask myself how the world, including human rights organizations continue to blamethe victim the guilt of the offender ... but hey .. I remember, many governments of the world are the cause of the suffering of my people and has helped establishing a state of occupation on the ruins of this people?









* لقد اَثرت أن أعرض هذه الصور لإيماني نسيان ما مضى لأنه و لسوء الحظ ما زال مستمراً ، برغم المسرحيات المتواصلة لتجميل الوجه القبيح لمن احتل أرضي .






* صور القذائف من غزة منقولة عن برنامج من انتاج قناة الجزيرة الفضائية ، أما صور القذائف في مستوطنة " سديروت " فهي من تصويري الخاص .






* I brought these pictures just because I believe that we should not forget in-spite of all the lies that we are told .






* pictures from the Gaza strip are owned by Al-Jazeera Channel , and those of the " Sederot " settelment were self captured by me .
















































4 التعليقات:

متى؟ حين يأتي أمر الله.

 

يعطيك العافية. مؤثر جداً

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

بارك الله فيك أخي حمزة على مثل هذا التقرير الطيب.. يعطيك العافية، ونسأل الله أن يُبارك في تدويناتك :-) فنحن ننتظر منذ زمن!

والسلام
أخوك المُحب لك؛ أبو إسحاق الدّبوري

 

1- إنه سلاح الرعب
2- وما رميت اذ رميت ولكن الله رمى
3- القاضي غريمك ! لذلك فلن نتحاكم لشرعية دولية ولا غيرها من الطواغيت .. ولن نلجأ لجامعة عربية عميلة ولا لحكام خونة عملاء للصليبيين واليهود .. إلى الله فمنه النصر .. إلى كتابه ففيه الصلاح .. منهجاً وسلوكاً .. جهادا ونصرة ..

أبو يحيى المعتصم

 

إرسال تعليق